Utilisateur:Raymond SÉNÈQUE/Article en cours : Différence entre versions
De WikiGenWeb
m |
m |
||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
== Numérotation des espaces de noms sur {{wgw}}== | == Numérotation des espaces de noms sur {{wgw}}== | ||
L’utilisation de modèles spéciaux pour désigner les espaces de noms par numéro permet de s’affranchir des différences de dénomination entre les différentes langues. | L’utilisation de modèles spéciaux pour désigner les espaces de noms par numéro permet de s’affranchir des différences de dénomination entre les différentes langues. | ||
| − | {| class="wikitable" | + | {| class="wikitable" |
|- | |- | ||
!Modèle<br />numéroté||Modèle alternatif<br />(en anglais)||Espace de noms sur<br />{{wgw}} | !Modèle<br />numéroté||Modèle alternatif<br />(en anglais)||Espace de noms sur<br />{{wgw}} | ||
| Ligne 62 : | Ligne 62 : | ||
* Par contre, dans chaque espace de noms, les différences de casse ne sont ignorées que sur le premier caractère du nom d’article, d’utilisateur ou de modèle (ces noms sont convertis en interne en forçant le premier caractère en majuscule, s’il s’agit d'une lettre). | * Par contre, dans chaque espace de noms, les différences de casse ne sont ignorées que sur le premier caractère du nom d’article, d’utilisateur ou de modèle (ces noms sont convertis en interne en forçant le premier caractère en majuscule, s’il s’agit d'une lettre). | ||
* La présence d’un caractère « ''':''' » dans le nom d’un article ne le place pas dans un espace de noms distinct. En effet, ne sont reconnus comme espaces de noms que les espaces de noms standards et paramétrés dans un projet Wikimédia (tels que ceux listés dans cette page). Dans tous les autres cas, le caractère « ''':''' » ''fait partie'' du nom complet de l’article, du modèle, du compte utilisateur ou de l’image, ce qui signifie que les différences de casse après ce caractère sont prises en compte dans la distinction des articles, modèles, images et noms d'utilisateurs. | * La présence d’un caractère « ''':''' » dans le nom d’un article ne le place pas dans un espace de noms distinct. En effet, ne sont reconnus comme espaces de noms que les espaces de noms standards et paramétrés dans un projet Wikimédia (tels que ceux listés dans cette page). Dans tous les autres cas, le caractère « ''':''' » ''fait partie'' du nom complet de l’article, du modèle, du compte utilisateur ou de l’image, ce qui signifie que les différences de casse après ce caractère sont prises en compte dans la distinction des articles, modèles, images et noms d'utilisateurs. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Casse== | ||
| + | Le champ espace de nom n'est pas sensible à la casse. On peut écrire aussi bien ''Discussion aide:Tableau'', que ''discussion AIDE:Tableau'' ou ''DisCUsSiOn AiDe:Tableau''. | ||
| + | ''Attention cependant :'' n'oubliez pas que le titre de la page (après le champ espace de nom) '''est''' sensible à la casse. | ||
Version du 25 février 2011 à 22:06
Cette page est utilisée pour la saisie d'un nouvel article ou la modification pas à pas d'un gros article.
Cette page a pour but de présenter la notion d’espace de noms d'un point de vue pratique, d'en souligner l'intérêt et de traiter des questions que cette notion peut poser.
Les espaces de noms peuvent être compris comme l'équivalent des répertoires ou dossiers d'un ordinateur : ils permettent de structurer les données (ou fichiers) et donc d'en améliorer la gestion.
Dans WikiGenWeb, ils apparaissent essentiellement en deux endroits :
- dans le nom complet de la page : par exemple, l'espace de noms de cette page Aide:Espace de noms est Aide ;
- dans les paramètres transmis au moteur de recherche et réglant les types de pages sur lesquelles cette recherche doit porter, par exemple uniquement sur les pages d'aide...
Les requêtes particulières utilisent également cette information.
Numérotation des espaces de noms sur WikiGenWeb
L’utilisation de modèles spéciaux pour désigner les espaces de noms par numéro permet de s’affranchir des différences de dénomination entre les différentes langues.
| Modèle numéroté |
Modèle alternatif (en anglais) |
Espace de noms sur WikiGenWeb |
|---|---|---|
{{Ns:-2}}: |
{{Ns:Media}}: |
Média: |
{{Ns:-1}}: |
{{Ns:Special}}: |
Spécial: |
{{Ns:1}}: |
{{Ns:Talk}}: |
Discussion: |
{{Ns:2}}: |
{{Ns:User}}: |
Utilisateur: |
{{Ns:3}}: |
{{Ns:User Talk}}: |
Discussion utilisateur: |
{{Ns:4}}: |
{{Ns:Project}}: |
WikiGenWeb: |
{{Ns:5}}: |
{{Ns:Project Talk}}: |
Discussion WikiGenWeb: |
{{Ns:6}}: |
{{Ns:Image}}: |
Fichier: |
{{Ns:7}}: |
{{Ns:Image Talk}}: |
Discussion fichier: |
{{Ns:8}}: |
{{Ns:MediaWiki}}: |
MediaWiki: |
{{Ns:9}}: |
{{Ns:MediaWiki Talk}}: |
Discussion MediaWiki: |
{{Ns:10}}: |
{{Ns:Template}}: |
Modèle: |
{{Ns:11}}: |
{{Ns:Template Talk}}: |
Discussion modèle: |
{{Ns:12}}: |
{{Ns:Help}}: |
Aide: |
{{Ns:13}}: |
{{Ns:Help Talk}}: |
Discussion aide: |
{{Ns:14}}: |
{{Ns:Category}}: |
Catégorie: |
{{Ns:15}}: |
{{Ns:Category Talk}}: |
Discussion catégorie: |
{{Ns:100}}: |
Portail: | |
{{Ns:101}}: |
Portail discussion: |
Notes :
- Les différences de casse sont ignorées sur ces noms d’espaces de noms.
- Par contre, dans chaque espace de noms, les différences de casse ne sont ignorées que sur le premier caractère du nom d’article, d’utilisateur ou de modèle (ces noms sont convertis en interne en forçant le premier caractère en majuscule, s’il s’agit d'une lettre).
- La présence d’un caractère « : » dans le nom d’un article ne le place pas dans un espace de noms distinct. En effet, ne sont reconnus comme espaces de noms que les espaces de noms standards et paramétrés dans un projet Wikimédia (tels que ceux listés dans cette page). Dans tous les autres cas, le caractère « : » fait partie du nom complet de l’article, du modèle, du compte utilisateur ou de l’image, ce qui signifie que les différences de casse après ce caractère sont prises en compte dans la distinction des articles, modèles, images et noms d'utilisateurs.
Casse
Le champ espace de nom n'est pas sensible à la casse. On peut écrire aussi bien Discussion aide:Tableau, que discussion AIDE:Tableau ou DisCUsSiOn AiDe:Tableau. Attention cependant : n'oubliez pas que le titre de la page (après le champ espace de nom) est sensible à la casse.
